Comarca de Gordón

[Ciñerense]

Es término curioso y propio de las antiguas hablas de las montañas leonesas el llamar a las torrenteras o escorrentías que arrastran piedras y tierra tras las tormentas "ARGAYO" (argao, argayada...). Eutimio Martino lo hace derivar del radical *arg- = 'brillante' [¿? quizá por los destelloos del agua al pasar entre las piedras].
Tenemos en nuestra querida Comarca de Gordón un conjunto de topónimos derivados de este vocablo, todos hacia el NO de Folledo (lo cual no es de extrañar, pues es uno de los pueblos que mejor conservan parte de la lengua de nuestros abuelos). Existe un PICO DE LA ARGAYADA(1.637 m) del que suponemos bajan con las lluvias torrenteras abundantes hasta la COLLADA DE LA ARGAYADA y EL ARGAXIO.
Una de las orillas del arroyo del Cueto se conoce como ARDAMACO, que quizá también tenga que ver con el tema, así como al hidrónimo, ya en Geras, del ARDAGÜELO, nombre del arroyo que por la ladera norte del Pico la Llaira baja hasta el río Casares.

[Yosco]